Südtiroler Gastfreundschaft
... ein Lächeln ... eine Aufmerksamtkeit
... mit Leib und Seele den Tag empfinden
Herzlich Willkommen in der Pension Hilpold in Lana
wo Südtiroler Gastfreundschaft auf eine herzliche, familiäre Atmosphäre trifft.
Ankommen, durchatmen, sich wie zu Hause fühlen
hier beginnt Ihre Auszeit in Südtirol.
Willkommen bei Familie Hilpold in Lana
Südtiroler Gastfreundschaft bedeutet für uns: ein Lächeln, ein offenes Ohr und die Freude, Sie als Gäste und Freunde zu empfangen.
Unsere familiäre Pension mit Platz für nur 24 Gäste liegt in Mitterlana, ruhig und doch zentral – nur wenige Gehminuten vom historischen Ortskern entfernt. Dank guter Verkehrsanbindung erreichen Sie alle Ausflugsziele bequem mit Bus und Bahn.
Ob beim Wandern durch die herrliche Bergwelt, beim Genießen der Ruhe im Winter oder einfach beim Abschalten vom Alltag – bei uns fühlen Sie sich zuhause, auf ganz natürliche und unaufdringliche Art.
Wir freuen uns darauf, Ihre Auszeit unvergesslich zu machen.
Ihre Familie Hilpold
