Ospitalità sudtirolese

... un sorriso ... un'attenzione ... gustarsi

Aussserordentliche Ereignisse erfordern ausserordentliche Massnahmen. Doch zusammen werden wir es schaffen. Aus Verantwortungsbewusstsein schließen wir das erste mal für gut 3 Wochen. Wir hoffen, dass wir Euch liebe Freunde und Gäste ab April wieder in alter Frische begrüßen dürfen. Wir freuen uns auf das Wiedersehen.
Marianna, Josef, Martin und Doris Hilpold #StaySafe
.
È un momento straordinario e abbiamo il dovere di collaborare. Per senso di responsabilità chiudiamo la struttura fino a fine marzo. Speriamo di darVi il benvenuto il piú presto possibile. Arrivederci da tutti noi.
Marianna, Josef, Martin und Doris Hilpold #Iorestoacasa
.
It is an important moment and we all have to collaborate. As a result we temporarily close our guesthouse for the first time. , See you soon. Stay healty
Marianna, Josef, Martin und Doris Hilpold #Istayathome
.
#StopCoronaVirus #fermiamoloinsieme

 

 

Venite a scoprire dalla primavera al tardo autunno, le innumerevoli mete che le può offrire una delle più belle aree escursionistiche del Sudtirolo. Durante l’inverno potrete godere della calma e della tranquillità, grazie all’atmosfera cordiale, familiare ed alla cura personale della famiglia Hilpold, potrete trascorrere una vacanza veramente indimenticabile.

La nostra piccola pensione (ca. 25 ospiti) si trova a Lana di Mezzo, a circa 15 min. a piedi dal centro storico di Lana di Sopra. Grazie all’ottima viabilità, potrete tranquillamente lasciare ferma l’automobile e muovervi con autobus e treni per raggiungere in modo pulito ed ecologico le vostre mete escursionistiche.

Fattevi vizziare e godete la vostra vacanza.

Un cordiale saluto ...

Richiede oraPronota ora

Camere
Pensione Hilpold

.. viaggiare, trovare una meta e fermarsi a riposare ... arrivare, sentirsi a proprio agio e rilassarsi

Alle stanze

Ottima posizione di partenza
per escursionismo, bici e golf

Escursioni come su San Vigilio sono raggiungibili dai nostri appartamenti & camere a Lana senza problemi ... ciclisti di piacere ... esplorare impegnativi tour in bicicletta e in discesa nelle montagne altoatesine ... il Golf Club Lana è a soli 2 minuti di auto.

Essere attivo